Белый город Касабланка

Касабланка — это огромный мегаполис, расположенный вдоль побережья Атлантического океана, который очарует вас своим неповторимым колоритом, и побывав здесь, вы его уже не забудете.

Во времена своего правления португальцы дали название городу Каза Бранка, а испанские купцы называли его на свой лад Каса Бланка, что означает «белый дом». Большинство строений города и сейчас из белого камня или покрыты белой плиткой.

Мечеть Хасана

Меня привлекают города, не испорченные толпами туристов, в которых местные жители рады путешественникам и не стараются подороже продать любые услуги или какие-нибудь безделушки. Именно таким я увидела Касабланку.
мечеть Хасана. Первое место, куда я отправилась, была мечеть Хасана. Мечеть построена на насыпном острове, вернее большая часть этого комплекса располагается на сваях. Источником вдохновения для постройки мечети на воде стала фраза из священной книги мусульман Корана «И трон его был на воде». Колонны мечети словно выросли из морских глубин, а отполированный пол молельного зала дополняет эту иллюзию.

Король Хасан задумал построить мечеть, которая будет стоять на самой западной точке исламского мира и поражать своими исполинскими размерами. Интересен тот факт, что самую большую мечеть в Африке построил не мусульманин. Проект создал француз, но это совсем не смущает местных арабов. Они говорят, что он не француз, а марокканец, а его вероисповедание совсем не важно!
Это единственная в Марокко мечеть, куда можно заходить не мусульманам. Никаких при этом требований не предъявляют, только нужно снять обувь перед входом. Вообще местные мусульмане очень дружелюбно относятся к другим вероисповеданиям. В Марокко есть православные и католические храмы и несколько синагог.
После мечети мы поехали на городской пляж. Напротив пляжа находятся частные дома простых городских жителей, так называемый средний класс. На побережье, конечно есть места, где отстроены шикарные виллы, но и простым смертным тоже достается место для жилья у самого побережья.

Медина в Касабланке

Медина — это старая часть города, где расположены маленькие узкие улочки. В хаотичном порядке расположены многочисленные прилавки и торговые лавчонки. Здесь не только торгуют, в этих старых домиках до сих пор живут люди. В медину обычно не заходят туристы, или идут только с провожатым, чтобы не заблудиться.

Центральная площадь Касабланки

В центре города находится площадь Мухаммеда Пятого. Именем дедушки нынешнего короля вообще принято называть центральные улицы в крупных городах Марокко. На площади располагаются важные административные строения, в том числе Дворец Юстиции. Эта постройка 1922 года в мавританском стиле выглядит как новенькая. Хотя тут трудно увидеть разницу между новыми постройками в подобом стиле и старыми, которые отлично поддерживают в первозданном виде.

Интересно как одеваются женщины в Касабланке. Традиционную одежду носят чаще всего обеспеченные представители женского пола. Желябу (длинный халат с капюшоном и с рукавам) шьют, как правило, их дорогой ткани на заказ. Такая одежда хорошо закрывает кожу от ожогов палящим африканским солнцем и помогает сохранить ее молодость.

На улицах нередко можно встретить молодые арабские пары, где и парень, и девушка одеты в джинсы. Не считается зазорным при этом идти по улице взявшись за руки. Еще не редки типичные арабские семьи, где мама одета в традиционном стиле, а дочь-подросток идет рядом в модной современной одежде.

The English version

Casablanca is a huge city located along the Atlantic coast, which will enchant you with its unique flavor, and having been here, you already do not forget.

During his reign the Portuguese gave the city its name Casa Branca, and Spanish merchants called it in his own way, Casa Blanca, meaning «white house». Most of the buildings of the city, and now of white stone or covered with white tiles.

Hassan Mosque

I was attracted to the city, not spoiled by crowds of tourists, where the locals welcome travelers and do not try to sell any expensive services or any trinkets. That’s the way I saw Casablanca.
Hassan mosque. The first place I went was the mosque of Hassan. The mosque was built on an artificial island, or rather a large part of this complex is on stilts. A source of inspiration for the construction of the mosque on the water was the phrase from the Holy book of Muslims Qur’an «And his throne was on water». The pillars of the mosque seemed to have sprung from the depths of the sea, and the polished floor of the prayer hall completes the illusion.

King Hassan decided to build a mosque, which will stand on the westernmost point of the Islamic world and to hit their gigantic size. Interesting is the fact that the largest mosque in Africa was built not a Muslim. The project has created a Frenchman, but this does not bother local Arabs. They say he’s not a Frenchman, a Moroccan, and his religion does not matter!
This is the only one in Morocco, the mosque where you can go non-Muslims. No if this requirement is not imposed, only need to remove your shoes before entering. In General, local Muslims are very friendly to other religions. In Morocco there are Orthodox and Catholic churches and several synagogues.
After the mosque we went to the city beach. Opposite the beach there are private houses of ordinary urban residents, so-called middle class. On the coast, of course there are places where built luxury villas, but mere mortals also gets a place to live near the coast.

Medina in Casablanca

Medina is the old part of town where there are small narrow streets. In a chaotic manner, there are numerous stalls and shopping the little shops. Here not only are trading in these old houses still inhabited. The Medina is not usually tourists go, or go only with a guide not to get lost.

The Central square of Casablanca

In the centre of the city is place Mohammed the Fifth. The name of the grandfather of the present king is generally called the Central streets in the major cities of Morocco. On the square are the important administrative buildings, including the Palace of Justice. This building in 1922 in a Moorish style that looks as good as new. Although it is difficult to see the difference between the new buildings in podoba style and old, are perfectly maintained in its original form.

I wonder how women dressed in Casablanca. Traditional clothing worn most often provided by the representatives of the female sex. Jelebu (long robe with hood and sleeves) sew, as a rule, their expensive fabric to order. Such clothing well covers the skin burns from the scorching African sun and helps to maintain its youthfulness.

On the streets you can often see young Arab couples where the guy and girl are dressed in jeans. It is not considered shameful to walk down the street holding hands. Still not rare typical Arab family, where the mother is dressed in traditional style and teenage daughter goes next in fashionable modern clothes.